Choosing between flat and sloped roofs can impact your property’s value and maintenance—discover the key factors before making a decision.